-
1 operazioni di salvataggio
сущ.общ. спасательные работыИтальяно-русский универсальный словарь > operazioni di salvataggio
-
2 salvataggio
salvatàggio m спасание scialuppa di salvataggio -- спасательная шлюпка ciambella di salvataggio а) спасательный круг б) спасительный буй cominciare le operazioni di salvataggio -- начать спасательные работы -
3 salvataggio
salvatàggio ḿ спасание scialuppa di salvataggio — спасательная шлюпка ciambella di salvataggio а) спасательный круг б) спасительный буй cominciare le operazioni di salvataggio — начать спасательные работы -
4 salvataggio
m.спасание (n.), спасение (n.)di salvataggio — спасательный (agg.)
-
5 salvataggio
mciambella di salvataggio — 1) спасательный круг 2) спасательный буйcominciare le operazioni di salvataggio — начать спасательные работыSyn: -
6 operazione
f.1) операция, акцияteatro delle operazioni è stata l'Albania — военные действия происходили (бои шли, развернулись) на территории Албании
3) (mat.)
См. также в других словарях:
salvataggio — sal·va·tàg·gio s.m. CO 1. il salvare, l essere salvato | insieme di operazioni per soccorrere persone o cose in grave pericolo, spec. naufraghi o navi e aerei in avaria: salvataggio in extremis, tentare, compiere, operare un salvataggio;… … Dizionario italiano
salvataggio — {{hw}}{{salvataggio}}{{/hw}}s. m. 1 Insieme di operazioni aventi lo scopo di salvare persone o cose in grave pericolo: operare un –s; scialuppa di –s. 2 (fig.) Aiuto dato a persone, società e sim., per salvarle da una situazione particolarmente… … Enciclopedia di italiano
salvamento — sal·va·mén·to s.m. CO 1. il salvare, il salvarsi, l essere salvato da un pericolo che minaccia l incolumità fisica | disciplina sportiva e agonistica che insegna tecniche e operazioni di salvataggio in acqua: nuoto di, per salvamento 2. fig.,… … Dizionario italiano
gomena — gó·me·na s.f. TS mar. grosso cavo di canapa usato per ormeggio, rimorchio, operazioni di varo, salvataggio, ecc. {{line}} {{/line}} VARIANTI: gomona. DATA: av. 1445. ETIMO: etim. incerta, cfr. lat. mediev. gumena … Dizionario italiano
stazione — sta·zió·ne s.f. 1. BU sosta, fermata: fare stazione | il luogo stesso in cui ci si ferma Sinonimi: 1fermata. 2. FO insieme degli impianti, degli edifici e dei servizi necessari alla sosta dei mezzi di trasporto, spec. pubblici, e alle operazioni… … Dizionario italiano
soccorso — /so k:orso/ s.m. [part. pass. di soccorrere ]. 1. [il soccorrere chi ha bisogno o è in pericolo] ▶◀ aiuto, assistenza, (non com.) salvamento, salvataggio (operazioni di s. ), (non com.) soccorrimento. ● Espressioni: andare (o correre o venire) in … Enciclopedia Italiana